“Gifted” in Humble Language: A Japanese Lesson
No one really likes the word “gifted.” Maybe it’s because we understand that we’re using honorific language to describe ourselves, and even in English, that’s gauche. Could there be neutral, or even humble, words for this thing we call giftedness?